You’ll be as shocked as I am to hear that I wrote something last night, some 2,700 words actually. It was the last piece of the puzzle known as the Swedish translation of my novella, Ashen Sky. Deadline for the translation is long past, so we’ll see what happens with it now, but at least the manuscript is done. What’s left is, as always, an edit pass, then I’ll shop it around.

It felt really good to get back to writing. As regular readers know (and there are mostly regular readers here, ?), I’ve been struggling the last couple of months. Not much has changed, not really, except the fact that I sat down and actually wrote something. I’ll do the same today. Maybe you should too?

Have you read <em>Haunted Futures</em> yet? cover

Have you read Haunted Futures yet?

I’ve got a story in the science fiction/near future anthology Haunted Futures, together with the likes of Warren Ellis and Tricia Sullivan. Check it out!